timbro riscaldato con cannello per impressione logo su borsa

esiste una parola in giapponese per definire il labirinto dei legami: MUSUBI

è la connessione tra le persone rappresentata da un intreccio di fili.

legare quei fili è MUSUBI.

nel tempo i fili convergono e prendono forma, si torcono e si aggrovigliano.

legare, collegare, unire

lavorazione in crochet per la chiusura della borsa

ogni borsa nasce lentamente.
da mani, gesti ripetuti e tempo dedicato.
ogni dettaglio prende forma un passaggio alla volta.

la pelle viene lavorata e assemblata a mano, senza processi industriali.
gli occhielli, le cuciture, gli intrecci: tutto passa dalle nostre mani.

foto con frase identitaria: i fili si intrecciano, dando forma a legami silenziosi
foto delle gemelle creatrici del brand MUSUBI

siamo due gemelle che cinque anni fa si sono avvicinate al mondo dei filati.
all'inizio era un modo per superare e incanalare le ansie e lo stress che accumulavamo durante le giornate, creando tutto quello che ci faceva bene e che alla fine indossavamo.

passano gli anni e ci decidiamo a non godere solo noi delle nostre piccole creazioni ma a condividerle con voi.

grazie di cuore,
ele & ila